Phụ đề trực tiếp cho Zoom,
không phải hỏi chủ phòng.

Không có gì tham gia cuộc gọi của bạn

Cách thông thường để lấy chữ ra khỏi một cuộc họp là một con bot ghi chú: nó gọi vào, hiện trong danh sách người dự, và ai cũng thấy là cuộc gọi đang được thu lại. Rất nhiều nơi làm việc cấm thẳng chúng, và rất nhiều cuộc trò chuyện đổi hẳn giọng ngay khi một con bot xuất hiện.

Subtitles không ở trong cuộc họp. Nó không bao giờ xác thực với Zoom, không bao giờ xin quyền truy cập lịch và không bao giờ hiện lên màn hình của ai ngoài bạn. Dưới góc nhìn của cuộc gọi, bạn chỉ đơn giản là một người đang nghe.

Hoàn tiền trong 14 ngày, không cần lý do.

Câu hỏi về Zoom

Tôi có cần chủ phòng Zoom bật gì lên không?

Không. Subtitles lên phụ đề cho âm thanh máy Mac của bạn đang phát, tức là nó không xin gì ở Zoom cả. Phụ đề tự động của chính Zoom phải do chủ phòng bật: người tham dự yêu cầu được, nhưng không bật được.

Có ai trong cuộc họp biết tôi đang dùng nó không?

Không. Không có gì tham gia cuộc gọi: không có bot trong danh sách người dự, không có chỉ báo ghi âm và không có thông báo nào, vì app hoàn toàn không nói chuyện với Zoom. Overlay chỉ tồn tại trên màn hình của bạn.

Nó có chạy với Zoom trong một tab trình duyệt không?

Có. Nó thu âm thanh của một app cùng mọi tiến trình phụ mà app đó sinh ra, và trình duyệt đúng là như vậy, nên bản web của Zoom được lên phụ đề y như app trên máy.

Nó có lên phụ đề cho lời tôi nói không?

Không. Nó chỉ nghe được thứ máy Mac của bạn phát ra, không bao giờ nghe micro của bạn, nên bạn đọc lời những người khác trong cuộc gọi chứ không đọc lời mình.

Tôi giữ lại bản ghi lời của cuộc gọi được không?

Không. Không có gì được ghi xuống đĩa: phụ đề hiện trên màn hình rồi biến mất. Nếu sau đó bạn cần một bản lưu, đây là công cụ sai.