Subtitles · Kontakt

Zapytaj mnie o cokolwiek.

Tę aplikację tworzy jedna osoba, więc piszesz do niej, a nie do kolejki zgłoszeń. Odpowiedź przychodzi więc po dniu lub dwóch, a nie po kilku minutach, ale za to od kogoś, kto naprawdę może naprawić to, o co pytasz.

Wyślij wiadomość

Bez konta, bez mojego adresu e-mail do wyłapania i bez przechowywania czegokolwiek poza tym, co tu napiszesz. Jeśli chcesz odpowiedzi, zostaw adres; jeśli tylko chcesz mi coś przekazać, nie musisz.

Niektóre sprawy lepiej skierować gdzie indziej

Błąd albo coś, do czego nie pojawiają się napisy. Zgłoś problem na GitHubie, jeśli masz konto. Kod jest publiczny, więc na zgłoszenie można tam odpowiedzieć commitem, a inni, którzy trafią na to samo, je znajdą. Jeśli wolisz, formularz też jest w porządku.
Zwrot pieniędzy, potwierdzenie zakupu albo licencja, której nie możesz znaleźć. Gumroad jest sprzedawcą prowadzącym transakcję i ma to wszystko u siebie, więc jego pomoc techniczna załatwi to szybciej niż ja. Zwrot w ciągu 14 dni nie wymaga wyjaśnień ani rozmowy ze mną.
Potrzeba związana z dostępnością, której aplikacja nie spełnia. Warto o tym napisać, nawet jeśli odpowiedź brzmi „nie”. W kilku miejscach witryna mówi wprost, czego aplikacja nie potrafi, a ta lista powstała z takich właśnie wiadomości.
Język, którego aplikacja jeszcze nie obsługuje. Napisz, który. Dobrze wiedzieć, na co ludzie naprawdę czekają, zamiast zgadywać na podstawie listy możliwości modelu.

Ta sama nakładka, w innych miejscach

Nauka języka

Napisy w języku, w którym się mówi, i tłumaczenie, kiedy go potrzebujesz.

vs Napisy na żywo od Apple

macOS ma to wbudowane i za darmo. Gdzie to przestaje wystarczać.

Zoom

Napisy bez tego, żeby gospodarz musiał cokolwiek włączać.

Microsoft Teams

Napisy, które nie zależą od tego, na co pozwala administrator Twojej organizacji.

Google Meet

Napisy na urządzeniu, bez potrzeby konkretnego planu Workspace.

Huddle w Slacku

Napisy bez aplikacji w przestrzeni roboczej, którą ktoś musi zatwierdzić.

Wykłady

Napisy na bieżąco, a nie dopiero po przetworzeniu nagrania.

Podcasts

Napisy do audycji, które nigdy nie miały transkrypcji.

vs Granola i aplikacje do notatek

Uzupełnienie, nie alternatywa. Notatki po spotkaniu, napisy w jego trakcie.

Wciąż te same 19 $, wciąż bez subskrypcji.

Wypróbuj za darmo Kup za 19 $

7 dni za darmo, potem jednorazowo 19 $, wszystkie przyszłe uaktualnienia w cenie · macOS 14.2 lub nowszy · Apple silicon
Napisy w czasie rzeczywistym bez limitu, jak długo masz tego Maca. Bez kupowania minut, bez konta, bez subskrypcji.