Slack हडल के लिए लाइव कैप्शन,
और Slack में इंस्टॉल करने को कुछ नहीं।

मंज़ूरी लेने को कुछ नहीं

हडल से टेक्स्ट निकालने का आम तरीक़ा कोई Slack ऐप या नोटटेकर बॉट है, और कुछ काम का करने से पहले दोनों एक ही दीवार से टकराते हैं: किसी को उन्हें मंज़ूरी देनी पड़ती है। ज़्यादातर वर्कस्पेस में इसका मतलब है एक एडमिन, एक अनुरोध और एक इंतज़ार, जिसके आख़िर में किसी तीसरे पक्ष को ऐसे वर्कस्पेस तक पक्की पहुँच मिल जाती है जो सिर्फ़ आपका नहीं है।

Subtitles कोई Slack ऐप नहीं है। न उसके पास OAuth स्कोप हैं, न वर्कस्पेस से कोई कनेक्शन, न हडल में उसकी कोई मौजूदगी, क्योंकि उसे यह पता ही नहीं कि Slack नाम की कोई चीज़ है। वह बस वही आवाज़ पढ़ता है जो आपका Mac पहले से कर रहा है।

14 दिन में रिफ़ंड, कोई सवाल नहीं।

Slack से जुड़े सवाल

क्या Slack एडमिन से कुछ मंज़ूर कराना पड़ता है?

नहीं। न कोई Slack ऐप इंस्टॉल करना है, न कोई OAuth स्कोप देना है, और आपके वर्कस्पेस से इसका कोई कनेक्शन ही नहीं है। यह उस ऑडियो का कैप्शन बनाता है जो आपका Mac चला रहा है, और वह Slack के हाथ की चीज़ नहीं है।

क्या हडल में किसी को पता चलता है कि यह चल रहा है?

नहीं। हडल में कुछ शामिल नहीं होता: न प्रतिभागियों की पट्टी में कोई बॉट, न वर्कस्पेस में कोई ऐप, न कोई सूचना, क्योंकि ऐप Slack से बात ही नहीं करता। ओवरले आपकी स्क्रीन पर है और कहीं नहीं।

क्या यह ब्राउज़र में चल रहे हडल के साथ चलता है?

हाँ। यह ऐप और उसके शुरू किए हर हेल्पर प्रोसेस को पकड़ता है, इसलिए ब्राउज़र टैब के हडल का कैप्शन उसी तरह बनता है जैसे डेस्कटॉप ऐप का।

क्या हडल का ट्रांसक्रिप्ट रखा जा सकता है?

नहीं। Slack के अपने हडल नोट्स के लिए Business+ या Enterprise Grid चाहिए; यह कुछ रखता ही नहीं, यानी यह सस्ता जवाब नहीं, अलग जवाब है। यहाँ डिस्क पर कभी कुछ नहीं लिखा जाता।

मैं जो कहूँ, क्या उसका भी कैप्शन बनता है?

नहीं। यह सिर्फ़ वही सुनता है जो आपका Mac चलाता है, आपका माइक्रोफ़ोन कभी नहीं, इसलिए हडल में आप बाकी लोगों को पढ़ते हैं, ख़ुद को नहीं।