नोट्स Granola लेता है।
Subtitles शब्दों को स्क्रीन पर लाता है।

Subtitles आपके लिए नोट कभी नहीं लिखेगा

बाक़ी सब से पहले यह कह देना ज़रूरी है, क्योंकि यही तय करता है कि पेज का बाक़ी हिस्सा आपके किसी काम का है या नहीं। Subtitles न कोई सारांश बनाता है, न नोट्स। ऑडियो रुकने पर यह एक सादा ट्रांसक्रिप्ट फ़ाइल में सहेजने की पेशकश करता है, और आप न सहेजें तो डिस्क पर कुछ नहीं लिखा जाता। ⌥ दबाए रखना रिवाइंड है: कैप्शन स्क्रीन पर वापस जमा हो जाते हैं, उतना पीछे तक जितना आपने तय कर रखा है; जिस लाइन से नज़र हट गई थी, वह ऐसे ही वापस मिलती है, और ⌥F से उनमें खोज सकते हैं। वे सिर्फ़ मेमोरी में रहते हैं, ⌥ छोड़ते ही चले जाते हैं, और ऐप बंद करते ही पूरी तरह ख़त्म हो जाते हैं।

तो अगर आपको मीटिंग लिखी हुई चाहिए, तो आपको नोटपैड चाहिए, और Granola अच्छा नोटपैड है। यहाँ कुछ भी उससे मुक़ाबला नहीं कर रहा। आगे बात समस्या के उस दूसरे आधे हिस्से की है, जिसके लिए नोटपैड बने ही नहीं हैं: बातचीत के चलते-चलते उसके साथ चलना।

बहुत से लोग पहले से दोनों चला रहे हैं। एक अंतरराष्ट्रीय कंपनी में मेरे सहकर्मी सारांश के लिए नोटपैड रखते हैं और बोले जा रहे शब्दों के लिए यह ऐप, और दोनों में से किसी को दूसरे की खबर नहीं।

Granola और Subtitles, आमने-सामने

Granola वाले कॉलम में वही है जो उसके दस्तावेज़ और उसकी क़ीमतें कहती हैं। दो चीज़ें, जिन्हें आम तौर पर फ़र्क़ मान लिया जाता है, फ़र्क़ हैं ही नहीं: इनमें से कोई भी आपकी कॉल में बॉट नहीं भेजता, और कोई भी ऑडियो रिकॉर्ड नहीं करता।

दोनों साथ चलाने पर सवाल

क्या यह Granola की जगह ले लेता है?

नहीं, और यह कोशिश भी नहीं कर रहा। Granola मीटिंग को बाद में लिखता है और एक ऐसी हिस्ट्री रखता है जिसमें आप खोज सकते हैं। यह आपके कहे बिना कुछ नहीं रखता, और कहने पर भी बस आपके Mac पर एक सादा ट्रांसक्रिप्ट, बिना किसी सारांश के। नोट्स चाहिए तो आपको नोटपैड चाहिए, और दोनों साथ चलाना ही इस पेज की बात है।

Granola का लाइव ट्रांसक्रिप्ट ही क्यों न पढ़ लें?

क्योंकि वह Granola के भीतर रहता है। ट्रांसक्रिप्ट नोट के भीतर एक पैनल है, और जैसे ही आप अपने एडिटर या उस दस्तावेज़ पर जाते हैं जिस पर बात हो रही है, आपके साथ बस एक इंडिकेटर चलता है, जिस पर क्लिक करके आप नोट पर लौटते हैं। उसे पढ़ने का मतलब है, जहाँ आप गए थे वहाँ से हटना। हर विंडो के ऊपर रहने वाला ओवरले, जिसके आर-पार क्लिक चले जाते हैं, उसी ऑडियो का बिल्कुल अलग इस्तेमाल है।

क्या Granola बॉट इस्तेमाल करता है?

नहीं, और यह भी नहीं करता। Granola भी उसी तरह आपके कंप्यूटर का सिस्टम ऑडियो लेता है, इसलिए दोनों में से किसी में भी कॉल में कोई शामिल नहीं होता। यह हिस्सा इन दोनों के बीच का फ़र्क़ है ही नहीं।

क्या Granola ऑडियो रिकॉर्ड करता है?

नहीं। वह रिकॉर्ड करने के बजाय ट्रांसक्राइब करता है, इसलिए ट्रांसक्रिप्ट ग़लत निकले तो लौटकर सुनने के लिए कोई ऑडियो नहीं होता। यहाँ भी यही सच है, जहाँ ट्रांसक्रिप्ट सिर्फ़ वही होता है जिसे आप सहेजना चुनें।

तो प्राइवेसी में असल फ़र्क़ क्या है?

दो चीज़ें। Granola कॉल के साथ आपके माइक्रोफ़ोन का भी ट्रांसक्रिप्शन करता है, क्योंकि काम का नोट लिखने के लिए उसे दोनों आधे हिस्से चाहिए; यह ऐप कॉल पढ़ता है, और माइक्रोफ़ोन सिर्फ़ तब खोलता है जब आप उसे “किसे सुनें” में चुनें, कॉल के साथ-साथ नहीं, उसकी जगह। और Granola का ट्रांसक्रिप्ट आपके Mac से बाहर जाता है ताकि कोई मॉडल नोट लिख सके, और फिर सेटिंग्ज़ में मना न करें तो वह आपके डेटा पर ट्रेनिंग करता है। यहाँ से कुछ बाहर जाता ही नहीं, इसलिए मना करने को भी कुछ नहीं।

Otter, Fireflies और बाकी टूल का क्या?

उस श्रेणी के ज़्यादातर टूल कॉल में एक प्रतिभागी की तरह जुड़ते हैं, जो मीटिंग में सबको दिखता है और जिसकी कई दफ़्तरों में इजाज़त नहीं है। Granola इस मामले में अलग है। पर इनमें से कोई भी काम करते वक़्त शब्दों को आपकी आँखों के सामने नहीं रखता।